แม้ว่า ข่าวคราวการพิจารณาคดีรับสินบนของนายเจอราล์ดและแพริกเซีย กรีน ในการรับจ้างจัดเทศกาลหนังนานาชาติกรุงเทพระหว่างปี 2545 – 2550 ภายใต้การดำรงตำแหน่งผู้ว่าการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยของนางจุฑามาศ ศิริวรรณ จะเป็นข่าวดังไปทั่วโลกตลอด  นับตั้งแต่เมื่อเอฟบีไอได้เปิดเผยคดีนี้เมื่อปลายปี 2550  (อ่านข่าวได้ที่นี่) 

แต่เท่าที่ผ่านมานั้น  การพิจารณาคดีดังกล่าวไม่ได้มีผลกระทบต่อนางจุฑามาศโดยตรง  เพราะทางสหรัฐฟ้องร้องนายเจราล์ดและแพริกเซีย กรีน  ไม่ได้มีการแตะต้องอดีตผู้ว่าการท่องเที่ยวโดยตรง  ประกอบกับทางฝ่ายหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง  ก็มิได้ใส่ใจกับคดีนี้  ไม่เห็นมีการสอบสวนโดยตรงจากหน่วยงานของไทย  ทั้งที่ข่าวนี้ก็ได้ขึ้นหน้า 1 หนังสือพิมพ์และสื่อมวลไทยอยู่ตลอดเวลา    

แต่ในขณะนี้  ทางศาลสหรัฐได้ตัดสินใจฟ้องนางจุฑามาศ ศิริวรรณ และลูกสาว คือ จิตโสภา ศิริวรรณ ถึง 8 คดี  ซึ่งอาจจะถูกคำคุกถึง 20 ปีเต็ม

ศาลสหรัฐกล่าวว่า นางจุฑามาศได้รับเงินจำนวนถึง 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 60 ล้านบาท ในการว่าจ้างสามีภรรยาตระกูลกรีนในการจัดงานเทศกาลหนังกรุงเทพและกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง  โดยการรับสินบนนี้มีทั้งการจ่ายเงินสดถึงนางจุฑามาศโดยตรง  ส่วนใหญ่จะเป็นการปลอมแปลงว่าเป็นค่าคอมมิชชั่นจำนวนถึง 10 – 20 เปอร์เซ็นต์  โดยนางจุฑามาศและลูกสาวได้เปิดบัญชีธนาคารที่สิงคโปร์และอังกฤษเพื่อรับเงินคอรัปชั่นนี้

ข่าวรายงานว่า ขณะนี้ไม่ปรากฏว่าได้มีการจับกุมนางจุฑามาศและลูกสาวแล้ว  หรือว่าทั้งสองได้ว่าจ้างทนายให้สู้คดีแล้วหรือไม่

สำหรับในส่วนการตัดสินสามีภรรยากรีนนั้นได้มีการพิจารณาคดีแล้วว่าทั้งคู่มีความผิดจริงในคดีสมรู้ร่วมคิดและการยักยอกเงินไปตั้งแต่เดือนกันยายนปีที่แล้ว  ส่วนการลงโทษนั้นจะตัดสินในวันนี้  ตามเวลาสหรัฐ  ซึ่งหลังจากการพิจารณาคดีในครั้งนั้น  ไมเคิล ดักลาส  ผู้กำกับดิโน เดอ ลอเรนติส ได้เขียนจดหมายถึงผู้พิพากษาให้การสนับสนุนว่า สามีภรรยาคู่นี้เป็นคนซื่อสัตย์และยุติธรรมขณะที่ได้ทำงานร่วมกับพวกเขา

ข่าวแปลมาจาก http://blogportant.com/ex-thai-tourism-official-charged-in-california-ap  และ http://article.wn.com/view/2010/01/20/US_prosecutors_in_California_charge_exThai_tourism_official_/

ื

note ไม่เข้าใจเลยว่า เรื่องนี้มันดังไปทั่วโลก ทำไมหน่วยงานตรวจสอบของไทยไม่ทำอะไรเลย จนกระทั่งศาลสหรัฐเป็นผู้สั่งฟ้องเอง ทั้งที่เงินสินบนนั้นเป็นเงินของไทยเองแท้ ๆ   ไม่เข้าใจกับวัฒนธรรมแบบไทย ๆ จริง ๆ

ไปดีกว่า