สนับสนุนโดย สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม Supported by Office of Contemporary Art And Culture ,Ministry Of Culture
˹éÒáá
»ÃÐʺ¡Òóì·èͧ˹ѧ
»ÃÐÇѵÔ˹ѧä·Â
¢èÒÇ
ÇÔ¨Òóì
ÊÑÁÀÒɳì
º·¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ
ÃÒ§ҹ˹ѧä·Âã¹à·È¡ÒÅ˹ѧµèÒ§æ
ÃÒª×èÍ˹ѧÊ×ÍáÅк·¤ÇÒÁà¡ÕèÂǡѺ˹ѧä·Â
ÃÒª×èÍ ·ÕèÍÂÙè ˹èǧҹ
 
àÁ¹ÙÂÍ´¹ÔÂÁ
˹ѧ·Õè¡ÓÅѧ©ÒÂ
ÇéÍ...ËÁÒºéÒÁËÒʹء
à¿Ã¹´ìªÔ¾ .. à¸Í¡Ñº©Ñ¹
º·ÇÔ¨Òóì
˹ѧàµÃÕÂÁ©ÒÂ
˹Öè§ã¨ ..à´ÕÂǡѹ
7 ÊÔ§ËÒ¤Á
˹ØÁÒ¹¤ÅØ¡½Øè¹
12 ÊÔ§ËÒ¤Á
âŧµè͵ÒÂ
21 ÊÔ§ËÒ¤Á
ÍÒ¢èÒ¼Ùé¹èÒÃÑ¡
21 ÊÔ§ËÒ¤Á
ºØ­ªÙ äÍ - àÅÔ¿ - ÊÃÐ - ÍÙ
28 ÊÔ§ËÒ¤Á
à·Ç´Òµ¡ÁѹÊì
4 ¡Ñ¹ÂÒ¹
POPULAR
â»Ãá¡ÃÁ˹éÒ ..ÇÔ­­Ò³ÍÒ¦Òµ
   

º·ÊÑÁÀÒɳì ͹ѹ´Ò àÍàÇÍÃÔè§áÎÁ

 

copyrights ©thaicinema.org   (¡ÒùӢèÒÇ仵վÔÁ¾ìµèÍ)

  â´Â ³Ñ®°ì¸Ã ¡Ñ§ÇÒÅä¡Å
  ¢èÒÇ͹ѹ´Ò ä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡à¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒôÒÇÃØè§áËè§àÍàªÕ¢ͧ»Ù«Ò¹
  ¢èÒÇ·Õè¤Ò´¡ÒóìÇèÒà¢Ò¨Ðà»ç¹´ÒÃÒâ¡ÍÔ¹àµÍÃì¡è͹˹éÒ¹Õé
   
 


Courtesy of Ananda Everingham



¶éÒ¾Ù´¶Ö§¹Ñ¡áÊ´§ä·Â·Õè¹èÒʹã¨ã¹ÃдѺ¹Ò¹ÒªÒµÔ ¡ç´ÙàËÁ×͹¨ÐäÁèÁÕ¡Õ褹 áÅЪ×èÍáÃ¡æ ·ÕèËÅÒ¤¹¹Ö¡¶Ö§ÍÒ¨ÃÇÁ¶Ö§ª×èͧ͢à¢Ò¤¹¹Õé ªÒÂ˹ØèÁÇÑ 25 »Õ  ¼Ùé·Õè¡éÒǨҡ¢ÇÑ­ã¨ÇÑÂÃØè¹ÊÙè¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§¢Ò½ÕÁ×Í  ¨Ò¡¼Å§Ò¹Ë¹Ñ§ÍÂèÒ§“Íѹ´Ò¡Ñº¿éÒãÊ” ÊÙè˹ѧÊÂͧ¢ÇÑ­·Õè·Óà§Ô¹·ÑèÇàÍàªÕ “«ÑµàµÍÃì ¡´µÔ´ÇÔ­­Ò³” ¢éÒÁä»ËÒ˹ѧÊÔ§¤ìâ»ÃìÍÂèÒ§ “Febuary 29”áÅÐ “Pleasure Factory” ÃÇÁ¶Ö§Ë¹Ñ§ÍÔ¹´Õé·Ø¹µèÓÍÂèÒ§ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò”  ˹ØèÁÅÙ¡¤ÃÖè§ÍÍÊàµÃàÅÕÂ-ÅÒǤ¹¹Õéä´éª×èÍÇèҾԶվԶѹ㹡ÒÃàÅ×Í¡º·à»ç¹¾ÔàÈÉ áÅÐàÅ×Í¡áÊ´§Ë¹Ñ§ÊÑ¡àÃ×èͧà¾ÃÒк·ÁÒ¡¡ÇèÒ¤èÒµÑÇ áÅÐà»ç¹¤¹·Õè·ØèÁà·áÅÐÍÔ¹à¢éÒ仡Ѻº·ºÒ··Õèà¢Òä´éÃѺáµèÅèФÃÑé§ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè  ÁÒ¡¡ÇèÒ·Õè¹Ñ¡áÊ´§ä·ÂËÅÒÂæ ¤¹¨Ð·Ó¡Ñ¹

·ÓäÁ¶Ö§àÅ×Í¡·Õè¨ÐÁÒà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§¤ÃѺ à»ç¹¤ÇÒÁã½è½Ñ¹àÅÂËÃ×Íà»ÅèÒ?
äÁèãªèàŹРÁѹàËÁ×͹à»ç¹¨Ñ§ËÇТͧªÕÇÔµ  àÃÒäÁèä´éã½è½Ñ¹·Õè¨Ðà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ äÁèä´éà¢éÒ㨴éÇ«éÓÇèÒ¡ÒÃáÊ´§¤×ÍÍÐäà äÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁʹã¨ã¹Ç§¡Ò÷ҧ´éÒ¹¹ÕéàÅ   áµè¾ÍÍÂÙè¡ÑºÁѹ¹Ò¹æ  ¤èÍÂæ «ÕàÃÕÂʡѺÁѹ  àÃÒ¡çàËç¹ÇèÒ¶éҨзӠ ¡ç¨ÃÔ§¨Ñ§¡ÑºÁѹ˹èÍ  ¤èÍÂä»àÃÕ¹ä»ÍÐäà µÍ¹áá æ ÁѹÁÒ¨Ò¡¡Ò÷ÕèàÃÒà»ç¹à´ç¡´×éÍ  àÃÒÁջѭËÒàÂÍÐ  ÁջѭËÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇ »Ñ­ËÒàÃÕ¹ »Ñ­ËÒÍÐäÃẺ¹Õé áÅéÇ¡çÁÕÍÂÙèªèǧ˹Öè§  ¾èÍà¢Ò¨ÐÊè§àÃÒä»àÃÕ¹·ÕèÍÔ¹à´Õ  à»ç¹âçàÃÕ¹»ÃШӠ 㹪èǧàÇÅÒ˹Öè§ÍÒ·ÔµÂì   ¡è͹·ÕèàÃÒÃͨÐä»àÃÕ¹  ¡çÁÒà¨Í¤Ø³ÁÔè§¢ÇÑ­ áÊ§ÊØÇÃó  µÍ¹¹Ñé¹àÃÒ·Ó§Ò¹à»ç¹à´ç¡àÊÔÃì¿ã¹ÃéÒ¹ÍÒËÒâͧ¾èÍ   ¤Ø³ÁÔè§¢ÇÑ­¡çÁÒ¶ÒÁ´×éÍæ ÇèÒÍÂÒ¡à»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ËÃ×Íà»ÅèÒ  ¤×͵͹¹Ñé¹àÃÒ¡çáÅéÇáµè  Âѧ䧡çä´é  à¢Ò¡çµ¡Å§ÇèÒ¶éÒÊÁÁصԼÁ¤ØÂ¡Ñº¾èͤس ãËéÍÂÙè·Õè¹ÕèµèÍä´é ¨ÐÂÍÁà«ç¹ÊÑ­­Ò¡Ñºà¢ÒäËÁ? àÃÒ¡çâÍठµÍ¹¹Ñé¹àÃÒµÔ´à¾×è͹µÔ´ÍÐäÃÍÂÙè  àÃÒ¡çÂÍÁà«ç¹ÊÑ­­Òä»

¡ÒÃàÅ×Í¡áÊ´§Ë¹Ñ§àÃ×èͧµèÍæ ÁÒà»ç¹¤ÇÒÁºÑ§àÍÔ­´éÇÂËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ?
ªèǧáÃ¡æ ¹èÐãªè   à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¤ÇÒÁºÑ§àÍÔ­ËÁ´àÅÂÅèÐ   ¾Íä»ÊÑ¡¾Ñ¡Ë¹Öè§ àÃÒä´éà¨Í¤¹´Õæ ÍÂèÒ§àªè¹ËÁèÍÁ¹éÍÂ(Á.Å.¾Ñ¹à·Çì¹¾ à·Ç¡ØÅ)  ¾ÕèÍêÍ¿ (¾§Éì¾Ñ²¹ì ǪÔúÃè§)  ¾Õèá´§ (¸Ñ­­Ò ǪÔúÃè§)  ¤×ͤÅéÒÂæ ÍÂÙè㹤Ãͺ¤ÃÑǢͧËÁèÍÁ  à»ç¹¡ÅØèÁà´ÕÂǡѹ  ¾Ç¡¹Õéà¢Ò¡ç¤Í¹ӷҧãËé   ãËé¤Óá¹Ð¹Ó ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÁÒ 3-4 »Õ  ¾Íä´é·Ó§Ò¹ä»àÃ×èÍ ÁѹäÁèãªèàÃÒáÊ´§à¡è§ ËÃ×ÍäÁèä´é¶Ö§¢Ñé¹ÇèÒÁÕ¾ÃÊÇÃäì ÁѹàËÁ×͹¡ÑºÃʹÔÂÁ¢Í§àÃÒ ÁѹàÃÔèÁÁÒ·Ò§´éҹ˹ѧ  ªèǧÇÑ 16-17 ÁѹÍÂÙèã¹ÇÑ·ÕèàÃÒ¡ÓÅѧ¤é¹ËÒµÑÇàͧ¹èÐ  ¾ÍàÃÒâµÁҡѺ¤¹¾Ç¡¹Õé  âµÁҡѺ¡ÒÃáÊ´§  ¡ç¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÊÔè§·ÕèàÃÒʹã¨àͧ  ¾ÍàÃÔèÁâµàÃÔèÁä´éº··Õèà»ç¹¼ÙéãË­è¢Öé¹  àÃÒ¤èÍÂÁÒ«ÕàÃÕÂʡѺÁѹ  ÊÒÁÊÕè»ÕËÅѧ  àÃÒàÃÔèÁ«ÕàÃÕÂʡѺ¡ÒÃáÊ´§  ÁѹÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁѹà»ç¹ÈÒʵÃì  àÃÒ¡çµéͧàÃÕ¹ÃÙé  ¾ÍàÃÒàÃÕ¹ÃÙéàÊÃç¨àÃÒ¡çµéͧ professional (Á×ÍÍÒªÕ¾) ¡ÑºÁѹ˹èÍÂ

·Ò§ºéÒ¹ÇèÒÍÂèÒ§äúéÒ§¤ÃѺ¡ÑºàÃ×èͧ¡ÒÃÁÒà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§
¨ÃÔ§æ ·ÕèºéÒ¹àÃÒ à¢Ò¤è͹¢éÒ§à»Ô´ÊÓËÃѺ·Ø¡ÍÂèÒ§ ¶éÒÊÁÁصԤس«×èÍÊѵÂì¡ÑºÊÔè§·Õè¤Ø³·Ó à¢Ò¡çâÍठ ·ÕèºéÒ¹àÃÒ áçºÑ¹´ÒÅ㨪ÕÇÔµ¢Í§¾Ç¡àÃÒäÁèä´éÍÂÙè·Õè·ÃѾÂìÊÔ¹ËÃ×Íà§Ô¹ ÁѹäÁèä´éÊӤѭÇèÒ¼Áà»ç¹¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ËÃ×Íà»ç¹·¹ÒÂËÃ×Íà»ç¹ËÁÍ

àÇÅÒáÊ´§áµèÅèÐàÃ×èͧàÅ×Í¡º·àͧËÃ×ÍÁÕã¤ÃªèÇÂ
¶éÒà»ç¹Ë¹Ñ§àÃÒ¨ÐàÅ×Í¡º·àͧ àÃ×èͧ¡ÒÃáÊ´§àÃҨТÍà»ç¹¡ÒÃÊèǹµÑÇàÅÂÇèÒ àÃÒ¢ÍÊ᡹àͧ ¶éÒÊÁÁصÔÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÅФà ¡çÁÕ·Õè»ÃÖ¡ÉÒ ÁÕËÁèÍÁ¹éÍ  ÁÕ¾Õèá´§  ¾ÕèÍçÍ¿ 

ËÅѧ¨Ò¡·Õè «ÑµàµÍÃì ¡´µÔ´ÇÔ­­Ò³ ÍÍ¡©Ò ¤Ô´ÇèÒ˹ѧàÃ×èͧ¹Õéä´éà»ÅÕè¹ÍҪվ㹰ҹйѡáÊ´§ä»ËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ 
ªÑµàµÍÃì¡çÁռŵèÍàÃÒ¤è͹¢éÒ§ÁÒ¡¹Ð   ¨ÐàÃÕ¡ÇèÒà»ç¹Ë¹Ñ§á¨é§à¡Ô´ÍÕ¡Ãͺ˹Öè§¡çä´é  à¾ÃÒÐÁѹ·ÓãË餹ä´éàËç¹ÇèÒ àÍÍ äÍ餹·ÕèàÃÒà¤ÂàËç¹ã¹Í´Õµ  ·ÕèàÅè¹Ë¹Ñ§»çÍºæ  ·Õèà»ç¹ pop idol (¢ÇÑ­ã¨ÇÑÂÃØè¹)  ¹Õèà¢Òâµ¢Öé¹áÅéÇ  áÅÐÁѹà»Ô´·Ò§ãËéÁÕº··Õèà»ç¹¼ÙéãË­è¢Öé¹  ¶éÒÍÒÈѧҹ¾Ç¡ pop idol, teen idol ÍÂèÒ§¹Ñé¹  ÍÒÂØ§Ò¹¾Ç¡¹ÕéÁѹÊÑé¹ÁÒ¡  ¡ç´Õ¹Ð·ÕèÁÕ  äÁè§Ñé¹àÃҡ礧ẺäÁèÁÕÍÐä÷ӹèÐ  àÅè¹ÅФÃä»àÃ×èÍÂ



áÊ´§ÇèҤس͹ѹ´Ò¤Ô´ÇèÒ «ÑµàµÍÃì ä´éà»ÅÕ蹤س¨Ò¡  pop idol ä»à»ç¹...
ä»à»ç¹ÍÕ¡ Target group (ÍÕ¡¡ÅØèÁà»éÒËÁÒÂ) ˹Öè§  à»ç¹µÑÇÅФ÷Õè«ÕàÃÕÂÊ¢Öé¹ä»ÍÕ¡¹Ô´Ë¹Öè§  áÅéÇ¡ç¾ÍµÑǹÕéÁѹá¾ÃèÍÍ¡ä»  ¤¹ã¹Ç§¡ÒáçàËç¹ÇèÒàÍÍÁѹâµáÅéǹÕèËÇèÒ  ÁѹàÅè¹à»ç¹¼ÙéãË­èä´é  §Ò¹·Õèà¢éÒÁÒËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çᵡµèÒ§àÂÍР ´éÒ¹¡ÒÃáÊ´§¡ç¤Ô´ÇèÒà»ç¹Êàµç»áá·Õè·ÓãËéàÃÒ¡ÇéÒ§ä»ÊÙè§Ò¹·ÕèÁÕà¹×éÍËÒ·Õèâµ¢Öé¹

ÁÕ¼Ùé¡Ó¡ÑºË¹Ñ§ä·Â·èҹ˹Öè§à¤Â¾Ù´äÇéÇèҹѡáÊ´§ä·Â·Õè´Õæ ÁÕ¹éÍÂ
¡çäÁèä´éàÃÕ¹¡Ñ¹¨ÃÔ§¨Ñ§¹Õè   ºéÒ¹àÃÒàËç¹à»ç¹  hobby (§Ò¹Í´Ôàá)  àËç¹à»ç¹ÀÒ¾ÅÑ¡É³ì  àËç¹à»ç¹¤ÇÒÁ´Ñ§ äÁèãªèÇèÒà¢ÒäÁèà¡è§¡Ñ¹ËÃÍ¡   áµè¾Íà¢ÒäÁèä´éÈÖ¡Éҡѹ   ¤×ͺҧ¤¹à¢Òà¡è§·Õè¨ÐàÅè¹à»ç¹µÑÇàÍ§ä§ áµè¾Í¨ÐàÅèÒàÃ×èͧÀÒÂã¹ÊͧªÑèÇâÁ§ àÃÒäÁèä´éÍÂÒ¡ÃÙé¨Ñ¡à¢Ò·Õèà»ç¹à¢Ò  áµèàÃÒÍÂÒ¡ÃÙé¨Ñ¡à¢Ò·Õèà»ç¹µÑÇÅФà  ÍÂÒ¡ãËéà¢Ò¾ÒàÃÒä»ÃÙé¨Ñ¡¤¹ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§   «Öè§ã¹·ÕÇÕÍÒ¨¨ÐäÁèµéͧ¶Ö§¢Ñé¹¹Ñé¹  à¾ÃÒÐã¹·ÕÇÕà»ç¹ÍÐä÷ÕèµèÒ§ä»  ¤¹¹ÕéÁÒàÅè¹ÅФÃàÃ×èͧ¹Õé áµèã¹Ë¹Ñ§¤ÇèÐà»ç¹¤¹¹ÕéÁÒàÅè¹à»ç¹µÑÇÅФõÑǹÕé

µÒÁ¤ÇÒÁàË繢ͧ¤Ø³Í¹Ñ¹´Ò ¤Ô´ÇèÒ¨Ðá¡éàÃ×èͧ¹Õéä´éÍÂèÒ§ääÃѺ?
ÁÕ union (ÊËÀÒ¾) ´Õæ  áÅéÇ¡çÊèǹ˹Öè§  ¤¹ã¹ÇѼÁÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÍÂÙèàËÁ×͹¡Ñ¹ ÊÁÁصÔÇèÒÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨ÐÁÕº·´Õæ à¢éÒÁÒàÃ×èÍÂæ   ¡ç¤Ç÷Õè¨ÐÊ×èÍÊÒÃãË餹·ÕèÍÒÂØ¹éÍ¡ÇèҤسàËç¹ÇèÒ ºÒ§·Õ ¡ÒèÐÍÂÙèã¹Ç§¡ÒÃä´é ¹Í¡¨Ò¡ª×èÍàÊÕ§¹èÐ  ¤Ø³µéͧµÒÁÁÒ´éÇ content (ÊÒÃÐ) ã¹µÑǤسàͧ´éÇ  äÁèãªèÇèÒàÃÒ·Óä´é ³ µÍ¹¹Õé áµèàÃÒ¤ÇÃÁÕâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ð·Óä´é   Áѹà»ç¹âÍ¡ÒÊ·Õè¨ÐªèǹӷҧàÃÒ  äÁèãªèÇèÒ¼Á¤¹à´ÕÂǹР ¤¹ã¹ÇѼÁ¹èÐ ¤Ô´(ªÒ¤ÃÔµ áÂéÁ§ÒÁ),  àÃÂì (àà áÁç¡â´¹ÑÅ´ì) ¾Ç¡·Õèà¡Ô´ÁÒ¾ÃéÍÁæ ¡Ñ¹ ·Õè·Ó§Ò¹¡Ñ¹ÁÒËÅÒ»ÕáÅéÇ¡çÂѧÍÂÙèã¹Ç§¡ÒÃ

áÅéÇÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅ×͡˹ѧáµèÅèÐẺµÑé§áµè˹ѧ¿ÍÃìÁÂÑ¡ÉìÍÂèÒ§ »×¹ãË­è¨ÍÁÊÅÑ´ 仨¹¶Ö§Ë¹Ñ§ÍÔ¹´ÕéàÅç¡æ ÍÂèÒ§ ´Ö¡áÅéǤس¢Ò ¹Õè¤Ø³Í¹Ñ¹´ÒµÑ´ÊÔ¹ã¨ÍÂèÒ§ääÃѺ

ÍÂèÒ§ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò” ¹ÕèäÁèÁշعàÅ (ËÑÇàÃÒÐ) ¤×ÍÁѹÁÕËÅÒ»Ѩ¨ÑÂàËÁ×͹¡Ñ¹ ÍÂèÒ§áÃ¡ÊØ´àÃÒÍèÒ¹º· ÍèÒ¹áÅéÇàÃÒà¡Ô´ Inspiration (áçºÑ¹´ÒÅã¨) ºÒ§ÍÂèÒ§¡Ñºº·¹Ñé¹  ¡ÑºµÑÇÅФÃã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹  Áѹ¡ç¨Ø´»ÃСÒ  µèͨҡ¹Ñ鹡çà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¤¹  ·ÕÁ§Ò¹  áµè·Ø¡ÍÂèÒ§ÊèǹÁÒ¡àÃÒÍÂÙè·Õ躷  ÍÂèÒ§ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò”¹Õè  ÁѹàÃÔèÁÁÒ¨Ò¡â»Ãà¨ç¤·ìÍ×蹹Р ÁѹäÁèä´éàÃÔèÁ¨Ò¡´Ö¡áÅéǤس¢Ò  ¼Á¤ØÂ¡Ñº¾ÕèÊѹµÔ (áµé¾Ò¹Ôª)àÍÒäÇéÇèÒÍÂÒ¡·Ó˹ѧ road movie áÅéÇàÃÒ¡ç¤Ô´¶Ö§Ë¹Ñ§áºº Y tu mama taimbain áÅéÇ¡çà¢Õ¹º·ÁÒ ÁÕµÑÇÅФùѡáÊ´§

¤Ãº·Ø¡ÍÂèÒ§ áÅéǾÍà¢Òä»àʹÍʵٴÔâÍà¹Õè Áѹà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃẺ ·Ò§ÊµÙ´ÔâÍà¢Ò¤Ô´ªéÒ¹èÐ ¾Íà¨Íâ»Ãà¨ç¤·ìẺ¹Õéà¢Ò¡ç¨Ðªéҡѹ  ¶ÒÁÇèÒà¢Òʹã¨äËÁ à¢Ò¡çʹ㨠áµèàÃÒ¡çµéͧÁÒ¹Ñè§ÃÍ˹ѧä·Âªèǧ·Õè¢Öé¹ÊØ´æ áÅéÇà¢Ò¡ÅéÒ·Õè¨Ð·ÓẺ¹Õé  ¡ç¤ØÂ¡Ñº¾ÕèÊѹµÔÇèÒ  ¶éÒàÃÒÃ͡ѹÁѹäÁèà¡Ô´¢Öé¹á¹è  Áѹ¡ç¨ÐàËÁ×͹¡Ñºâ»Ãà¨ç¤·ìÍ×è¹æ ·ÕèàÃÒ¤ØÂ¡Ñ¹äÇé  à´ÕëÂÇ·ÓàÃ×èͧ¹Õé¹Ð àÃ×èͧ¹Ñ鹡ç¹èÒʹ㨠áµèÊØ´·éÒ¡çä´éá¤è¤ØÂæ ¡Ñ¹ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò” ¨Ø´ÁØè§ËÁÒ¢ͧàÃ×èͧ¹ÕéäÁèãªèÇèÒµéͧà»ç¹Ë¹Ñ§ÍÔ¹´Õé   µéͧà»ç¹Ë¹Ñ§·Ø¹µèÓ áµèÇèÒ¢éͺѧ¤Ñº¢Í§Áѹ Áѹà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹àͧ àÃÒäÁèÁÕ choice (·Ò§àÅ×Í¡)    ¶éÒÁѹµéͧ·ÓµÍ¹¹Õé  ¡çµéͧ·Óã¹§º»ÃÐÁÒ³·ÕèäÁèÁÕàÅ   ¾Í·Óä»àÃÒ¡çÃÙéÊÖ¡ÇèÒà»ç¹ project ·Õèà»ç¹¡Ò÷´Åͧ  àËÁ×͹ÍÂÒ¡Åͧ¡Ñ¹àͧ  äÁèä´é«ÕàÃÕÂÊÇèÒ˹ѧ¨Ðá¾Ãèä»ä¡Åá¤èä˹  áµèàÃÒÍÂÒ¡ÃÙéà©Âæ ÇèÒ ¡Ñºà§Ô¹á¤è¹Õé  ¤¹á¤è¹Õé  Çѵ¶Ø´Ôºá¤è¹Õé  àÃÒÊÒÁÒö·Ó˹ѧä´éËÃ×Íà»ÅèÒ Áѹ¡çÁռŢͧÁѹ  Áѹ¡çÁÕ¼ÅàËÁ×͹¡Ñ¹  ÁѹäÁèãªè˹ѧ´ÕÍÐäÃÁÒ¡ÁÒ  Áѹ¡çâÍठ à»ç¹ÍÕ¡µÑÇàÅ×͡˹Ö觢ͧ¤¹´Ù 

áµè¾Íà»ç¹Ë¹Ñ§¾ÕèÍØëÂ(¹¹·ÃÕÂì ¹ÔÁÔµºØµÃ)  Áѹà»ç¹¤¹ÅСÃкǹ¡ÒäԴµÑé§áµèµé¹àÅ  ÇèҨзӴéÇÂà˵ؼÅÍÐäà  ¤×ͧ͢¾ÕèÍØëÂÁѹà»ç¹Ë¹Ñ§à»ç¹àÃ×èͧà»ç¹ÃÒÇ  ¤Ãº·Ø¡ÍÂèÒ§  Áѹà»ç¹Ë¹Ñ§à͹àµÍÃìà·¹  Áѹà»ç¹Ë¹Ñ§·Õè·ÓÁÒà¾×èÍ¢Ò  Êèǹ˹ѧÍÔ¹´Õé  àÃÒ¡ç¶×ÍÇèÒÂѧµéͧ fight ¡Ñ¹ÍÂÙè  ÁѹÂѧäÁè¶Ö§¢Ñé¹·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹á§è¢Í§¡ÒéÒ  ËÃ×Í¡ÒÃá¾Ãèä»¶Ö§¤¹´Ù  áµèÁѹä´éºÒ§Êèǹ  ä´éà·È¡ÒÅ˹ѧ  ä´é੾ÒÐ¡ÅØèÁÁÒ¡æ ¤èÍÂæ ·Óä»  ÍÂèÒ§ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò” ¡çäÁèãªèÇèÒÊÃéÒ§àÊÃç¨áÅéǨº Áѹ¡çÂѧÍÂÙè㹪èǧ¢Í§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÍÂÙè


àÃÒà¤Â¤ØÂ¡Ñº¾ÕèÍØëÂÁÒ¹Ò¹áÅéÇ  »ÃÐÁÒ³ 4 »Õ·ÕèáÅéǹР à¢ÒÁÕº·à´è¹ à»ç¹Ë¹Ñ§ÍÕ¾Ô¤ÁÒ¡ áÅéÇà¢ÒÍÂÒ¡ãËéàÃÒÁÒáÊ´§  ÁÒÍÂÙèã¹·ÕÁ¢Í§à¢Ò  áÅéÇà¢Ò¡ç´Õ䫹ìµÑÇÅФà  à¢Õ¹µÑÇÅФà  à¢ÒºÍ¡ÇèÒà¢Ò¹Ö¡¶Ö§àÃÒÃÐËÇèÒ§·Õèà¢Òà¢Õ¹   àËÁ×͹à¢Òà¢Õ¹ÁÒãËéàÃÒàÅ  µÑǾÕèÍØëÂàÃÒ¡çÍÂÒ¡·Ó§Ò¹¡Ñºà¢ÒÁÒ¹Ò¹áÅéÇ

Êèǹ˹ѧÊÔ§¤ìâ»Ãì Febuary 29 ¤×͵͹¹Ñé¹àÃÒà¾Ô觨º “«ÑµàµÍÃì” áÅéÇ¡çàÅè¹ÅФâͧËÁèÍÁ¹éÍ (àÃ×èͧ “㹽ѹ”)¨ºä»  áÅéǾʹÕ˹ѧªÑµàµÍÃì¢Ò´շÕèÊÔ§¤ìâ»Ãì  ·Ò§à¢ÒÁÕâ»Ãà¨ç¤·ìÊͧÊÒÁàÃ×èͧ·ÕèÍÂÒ¡ãËéàÃÒàÅè¹ ÅФÃ˹ѧÍÐäþǡ¹Õé   µÍ¹¹Ñé¹àÃÒ¡çäÁèä´é¤Ô´ÍÐäÃÁÒ¡  ¾Ù´µÒÁµÃ§¹Ðº·à©Âæ ÁÒ¡  Ë¹Ñ§¡ç¤§ÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÊäµÅì¾Ç¡âÃáÁ¹µÔ¡¤ÍÁàÁÍ´Õé¢Í§ÎÍÅÅÕÇÙé´  áµèàÃÒÍÂÒ¡ËÒ»ÃÐʺ¡ÒóìãËÁè  àÃÒÍÂÒ¡ÅͧàÅè¹Ë¹Ñ§ÀÒÉÒÍÕ¡ÀÒÉÒ˹Öè§  ÍÂÒ¡à¨Í¤¹ãËÁèæ ÍÂÒ¡ä´é»ÃÐʺ¡ÒóìãËÁèæ  ÍÂҡ˹ըҡ¡Ãا෾ ¡çàÅÂÃÑºä»  ¡çâÍडçʹء´Õ  ÍÂÙèÊÔ§¤ìâ»Ãìä»Ë¡à´×͹

February 29
Pleasure Factory ËÃ×Í à¨ÒÐÃÙâç§Ò¹ÍÒÃÁ³ì

Êèǹ¢Í§ Pleasure Factory ¤¹ÅÐÍÂèÒ§¡Ñ¹àÅ  àÃ×èͧ¹ÕéÁѹà¡Ô´ÁÒ㹵͹àÃÔèÁ¶èÒ “´Ö¡áÅéǤس¢Ò” 㹪èǧàÇÅÒ¹Ñé¹ä´é¤ØÂ¡Ñº¤Ø³àÍ¡ªÑ (àÍ×éͤÃͧ¸ÃÃÁ) àÃ×èͧ Coffin Áѹà»ç¹Ë¹Ñ§ co-production (ÃèÇÁ¼ÅÔµ)  ÁѹÁջѭËÒàÂÍÐ  àÃ×èͧ¡Òõ¡Å§¼Å»ÃÐ⪹ì¢Í§áµèÅнèÒ  ÁѹãªéàÇÅÒ¹Ò¹  ¤ØÂÁÒÊͧ»ÕáÅéÇ àËÁ×͹¨Ðà»Ô´¡Åéͧ  áµè¡çäÁèä´éà»Ô´«Ð·Õ  àÃÒàź͡¤Ø³àÍ¡ªÑÂÇèÒ ÃÐËÇèÒ§ÃÍ ÁÕâ»Ãà¨ç¤·ìÍÐäÃàÅç¡æ ÍÂÒ¡·Ó¤Ñè¹àÇÅÒ  ¡çàÃÕ¡¼Áä´é  ¼ÁàÅè¹ä´éËÁ´  ¼ÁäÁè«ÕàÃÕÂÊàÃ×èͧÊà¡Å¢Í§Ë¹Ñ§ ¤Ø³àÍ¡ªÑ¡çºÍ¡Çèҵ͹¹Ñé¹à¢ÒÍÂÒ¡·Ó˹ѧÍÕâõԡ˹èÍÂæ   à¢ÒºÍ¡ÇèÒà¹×éÍËÒÍÒ¨¨ÐäÁèàËÁÒСѺàÃÒà·èÒäËÃè  à¾ÃÒÐà¹×éÍËÒÍÒ¨¨Ðà»ç¹ÍÕâõԡ·Ò§à¡Âì¹Ô´Ë¹Öè§  àÃÒ¡çºÍ¡à¢Òä»ÇèÒ àÍͼÁäÁèµÔ´ÍÂÙèáÅéÇ ¶éÒº·Áѹ´Õ¼Á¡çàÅè¹ä´éËÁ´ áÅéÇá¡¡çËÒÂ仾ѡ˹Öè§  ¤ØÂ¡Ñ¹ÍÕ¡·Õà¢ÒºÍ¡ÇèÒº··Õèà¢Òà¤ÂàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒ¨Ðà»ç¹Ë¹Ñ§ÍÕâõԡ˹èÍÂæ ¹Õè  äÁèãªè˹ѧÍÕâõԡ¹Ð  à»ç¹Ë¹Ñ§·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà«ç¡Êì   à¢ÒºÍ¡ÇèÒà¢Ò»ÃѺà»ÅÕ蹺·áÅéÇà¢Õ¹àÃ×èͧãËÁè¢Öé¹ÁÒ à»ç¹ÍÕ¡·Ò§Ë¹Öè§ áÅСçÊè§´ÃÒ¿µìááÁÒãËé  áÅéǺ͡¼ÁÇèÒú¡Ç¹àÇÅҤسºÔ¹ÁÒÊÔ§¤ìâ»ÃÊÑ¡ÍÒ·ÔµÂì˹Öè§ä´éäËÁ áÅШжèÒ 4-5 ÇѹµÔ´¡Ñ¹¨ºàÅ Áѹ¡ç¤ÅéÒÂæ ¡Ñº´Ö¡áÅéǤس¢Ò ¤×Í ¨ÐÁÕÊèǹ·Õèáͺ¶èÒ¤ÃÖè§Ë¹Öè§ ÍÕ¡¤ÃÖè§¡çÁÕâÅࡪÑè¹ àªçµÍѾà»ç¹àÃ×èͧà»ç¹ÃÒÇ ÁÕ⨷ÂìÊÑ鹿 ¤Ø³à¨Íà˵ءÒóìẺ¹Õéæ ¨Ðµéͧ¾Ù´ÍÐäûÃÐÁÒ³ä˹ àÃÒ¡çäÁè¤Ô´ÍÐäà àÅ蹨ºä»¡ÅѺÁÒ¡ÃØ§à·¾Ï  à´×͹˹Öè§¼èҹ仠 ¡çÁÕ¤¹ºÍ¡ÇèÒ˹ѧàÃÒµÔ´¤Ò¹Êì  ¤×Í˹ѧàÅç¡æ Ẻ¹Õé¹Õè  ÁѹäÁèãªèÇèÒàÅè¹áÅéÇäÁèä´éÍÐäà ¤×Íä´éÍÐäÃàÂÍÐàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤×ÍÁѹ¨Ð¤ØéÁ¤èÒã¹·Ò§´éÒ¹¨Ôµã¨Áѹä´éÍÂÙèáÅéÇÅèР à¾ÃÒзء¤¹Áѹ·Ó§Ò¹»ÃÒȨҡáç¨Ù§ã¨´éÒ¹à§Ô¹·Í§   

ÁÕº·ã¹½Ñ¹ËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ º··ÕèÍÂÒ¡àÅè¹
àÍÒà»ç¹ÇèÒäÁè¾Ù´¶Ö§º·ã¹½Ñ¹¡çáÅéǡѹ àÂÍÐàËÅ×Íà¡Ô¹  àÃÒ¤Ô´ÇèÒ˹ѧ·Õè´Õ¨ÐÁÒ¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁ·ÕèµÑÇÅФ÷Õè´ÕÁѹ¡çäÁèä´é  ÁÕà»ç¹á¹ÇáÅéÇ  á¹Ç·Ò§·ÕèàÃÒÍÂÒ¡¨ÐÅͧ·Ó´Ù  äÁèä´éªÍºÁѹÁÒ¡  áµèàÃÒ¤Ô´ÇèÒÁѹà»ç¹ÍÕ¡Êàµç»Ë¹Öè§  ¡çÁվǡ˹ѧµÅ¡  äÁèà¤ÂàÅè¹  ÍÂÒ¡ÅͧàÅè¹´Ù   ¡ÑºË¹Ñ§ºÙêẺà¼Ò¡ÃзèÍÁÅéÒ§¼ÅÒ­   áµè˹ѧµÅ¡àÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒÁѹà»ç¹ÍÕ¡ÊÔè§Ë¹Öè§·ÕèàÃÒäÁ趹Ѵ  ´éÇÂà¤ÁÕÃÐËÇèÒ§¹Ñ¡áÊ´§´éÇ¡ѹ  ÁѹµèÒ§¡Ñº·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§·ÕèàÃÒà¤Â·Ó  àÃÒàÅÂÍÂÒ¡Åͧ´Ù  áµèµÅ¡¹ÕèäÁèä´éËÁÒ¶֧ẺµÅ¡¤Òà¿èä»àÅ¹Р  µÅ¡áººÁÕÃʹÔÂÁ˹èÍ  

ÁչѡáÊ´§·Õè¤Ø³Í¹Ñ¹´Ò¶×ÍàÍÒà»ç¹áººÍÂèÒ§ËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ?
¹Ñ¡áÊ´§·ÕèàÃҪͺ¹èÐàËÃÍ ÁÕ Geoffrey Rush ªÍº Gary Oldman àÃҪͺ¤¹·ÕèªÑ´à¨¹àÃ×èͧ¤ÒáÃç¡àµÍÃì  ¾Ç¡·ÕèàÅè¹à»ç¹¤ÒáÃç¡àµÍÃì  Johnny Depp à»ç¹¤¹Ë¹Öè§·Õè¾Í´Ù仹ҹæ Áѹ ¡ÅÒÂà»ç¹ icon ¢Í§¹Ñ¡áÊ´§  áµè Geoffrey Rush  ¼ÁªÍºÁÒ¡¶éÒÊѧࡵØË¹Ñ§¢Í§à¢Ò  à¢Ò¡ÅÁ¡Å×¹¡ÑºË¹Ñ§¨¹ºÒ§·ÕàÃÒäÁèÃÙéÇèÒà¢ÒàÅè¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé  ¨¹à¤Ã´Ôµ¢Í§Ë¹Ñ§¢Öé¹  ¶Ö§à¾Ôè§ ÍéÒÇ à¢ÒàÅè¹´éÇÂàËÃÍ


Courtesy of Ananda Everingham

ÊèǹàÃ×èͧ·ÕèºÍ¡ÇèÒÍÂÒ¡à»ç¹¼Ùé¡Ó¡ÑºË¹Ñ§´éÇ  ÇÒ§á¼¹äÇéÍÂèÒ§äÃËÃ×ͤÃѺ?
¤§µéͧ¾Ù´¶Ö§µé¹à˵ءè͹áÅéǡѹ  ¤×ÍÁѹÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁÍÖ´ÍÑ´¹Ð  äÁèãªèÇèÒã½è½Ñ¹ÇèÒ¨Ðà»ç¹¼Ùé¡Ó¡ÑºËÃÍ¡  áµèÁѹàËÁ×͹¡Ñºáººã¹¤¹ÃØè¹¼Á¹Ð   ¼Ùé¡Ó¡Ñº·Õè¡ÓÅѧ¢Öé¹ÁÒáÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¨ÃÔ§æ ã¹ÇѼÁ ÁÕ¹éÍÂÁÒ¡  Áѹ¡ÅÒÂà»ç¹ÇèÒÍÒªÕ¾¢Í§¼Ùé¡Ó¡Ñºà»ç¹ÍÒªÕ¾·ÕèäÁè¹èÒʹã¨áÅéÇ  äÁè¤èÍÂÁÕ¤¹ÍÂÒ¡·ÓËÃ×Íà»ÅèÒ? áÅéǶéÒÁÕ¤¹ÍÂÒ¡·Ó¹Õè  à¢Ò·Óä»ã¹·Ò§¤éÒ¢ÒÂËÃ×Íà»ÅèÒ  ã¹ÃØè¹¼Á¡ç¹èÒ¨ÐÁÕ¤¹·Õè·Ó˹ѧà»ç¹ÍÕ¡·Ò§àÅ×͡˹Öè§  ˹ѧ·ÕèàÃÒÍÂÒ¡·ÓàÃÒ¹Ö¡¶Ö§ à»ç¹Ë¹Ñ§àÅç¡æ à»ç¹ choice ÍÕ¡Íѹ˹Öè§  ä»¶Ö§âç˹ѧ¡ç¨ÐÁÕ˹ѧàÅç¡æ Ẻ¹ÕéãËéàÅ×Í¡ äÁèãªèÇèÒ˹ѧÍÒÃìµ  ÍÒ¨¨Ðà»ç¹Ë¹Ñ§´ÃÒÁèÒ·Õè¹èÒʹ㨠 ÊèǹµÑÇàÃÒÍÂÒ¡´Ù˹ѧẺ¹Õé´éÇÂáµèäÁèÁÕã¤Ã·ÓÍÍ¡ÁÒ

ä»¶Ö§¢Ñé¹ä˹áÅéǤÃѺ
¡ç¤ØÂæ ÍÂÙè¹èФÃѺ  áµèàÃÒµéͧÃͨѧËÇТͧµÑÇàÃÒàͧ   ¢Í§Ç§¡ÒÃâ´ÂÃÇÁ´éÇ  à¾ÃÒÐÇèÒ¡Ò÷Õè¨ÐÁÕ¹Ò·ع¡ÅéÒ¤ÇÑ¡µÑ§¤ìãËéàÃÒ·Ó˹ѧÍÂèÒ§¹Õé   ÁѹµéͧÍÂÙè㹪èǧ·Õè˹ѧä·Â·Óà§Ô¹ à¢Ò¶Ö§¡ÅéÒ·Õè¨Ð¤ÇÑ¡à§Ô¹ÍÍ¡ÁÒãËéàÃÒ·Ó

áÅéǤԴ件֧àÃ×èͧ¡ÒÃËÒâ»Ã´ÔÇà«ÍÃìÍÐäúéÒ§äËÁ¤ÃѺ
â»Ã´ÔÇà«ÍÃì ·Õè Back upàÃÒà¹Õè  àÃÒÁÑè¹ã¨ÇèÒâÍठ àÃÒÁÕ¤¹·Õè¤ÍªèÇÂàÃÒàÂÍйР Êèǹ¹ÕéàÃÒäÁèËèǧ  àÃÒà»ç¹ËèǧÊèǹ¢Í§¤¹·Õè¨Ð¤ÇÑ¡à§Ô¹¹èÐ  ¤×ͼÁ¡çäÁèä´éÍÕâ¡é¶Ö§¢Ñé¹áºº  §Ò¹¼Áà»ç¹ÈÔŻТÒ´ՠ ËÃ×ÍäÁè´Õá¤èä˹äÁèÊӤѭ  ¡Ò÷Õè·ÓãËéÁÕÍØµÊÒË¡ÃÃÁàÅç¡ÍÕ¡Íѹ˹Öè§à¡Ô´¢Öé¹ÁÒÀÒÂã¹ÍصÊÒË¡ÃÃÁãË­è¹Õè  ¶éÒÀÒÂã¹¹Ñé¹à§Ô¹äÁèËÁعàÇÕ¹  ËÒÂä»ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ¡çµÒÂàËÁ×͹¡Ñ¹  àÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒÊÔè§·ÕèàÃÒàʹÍä»  ÁѹµéͧÁÕ·Ò§ÍÍ¡ãËé¹Ò·ع´éÇ  ÁѹäÁèÁÕ·Ò§ËÃÍ¡·ÕèàÃÒ¨Ðà¢éÒä»áºº “©Ñ¹à¡è§  ©Ñ¹©ÅÒ´”  Áѹµéͧ¤Ô´¶Ö§à¢Ò´éÇÂ

¤Ô´ÇèÒ˹ѧÍÔ¹´Õé¨Ðâµ¢Öé¹ä»ä´éàÃ×èÍÂæ äËÁ¤ÃѺ
¹Õè¤×ÍÊÔè§·ÕèàÃÒ¡ÓÅѧ¤é¹ËҡѹÍÂÙè ÊÁÁصÔÇèÒàÃÒ©ÒÂâçä´é ¾Íà§Ô¹ä´é¡ÅѺÁÒºéÒ§ ÊÃéÒ§áçºÑ¹´ÒÅã¨ãËéá¡è¤¹ÊÃéÒ§ä´é ÁѹÁÕ·Ò§ÊÓËÃѺ˹ѧẺ¹Õé´éÇ Áѹ¡ç¹èÒ¨Ðà»Ô´·Ò§ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèàËÁ×͹¡çµéͧÁÕ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡËÅÒÂæ ½èÒ´éÇ  µéͧ·ÓãËé¾Ç¡¹Ñ¡áÊ´§  â»Ã´ÔÇà«ÍÃì ¡ÑºÊµÙ´ÔâÍà¢éÒã¨Ë¹Ñ§áºº¹Õé   ¶éÒÊÁÁصԵç¹Õéä´éÃѺ¡ÒþÔÊÙ¨¹ì  ÁѹÊÒÁÒö·Óà§Ô¹ä´é   Áѹ¡ç¹èÒ¨Ðà´Ô¹ä»ä´é

¤Ø³Í¹Ñ¹´Ò¡çàËç¹´éÇ¡Ѻ¡Ò÷Ó˹ѧÃèÇÁŧ·Ø¹ (co-production) ¡ÑºµèÒ§»ÃÐà·È
ÁѹáÅéÇáµèº·¹èÐ ¶éÒº·à»ç¹ä»ä´é¡çâÍठ   

 

ÍÂÒ¡ä»àÅè¹Ë¹Ñ§µèÒ§»ÃÐà·ÈẺ â¡ÍÔ¹àµÍÃìà»ç¹àÃ×èͧà»ç¹ÃÒǺéÒ§ËÃ×Íà»ÅèÒ¤ÃѺ?
äÁè äÁèä´é¤Ô´ÍÐäâ¹Ò´¹Ñé¹ äÁèä´é§èÒ¢¹Ò´¹Ñé¹ ¶éÒ¶ÒÁÇèÒàÃÒ¤Ô´¨Ð¢éÒÁä»ÂØâûËÃ×ÍÍàÁÃÔ¡Ò àÃÒäÁèä´éÁÕ¤ÇÒÁʹ㨶֧¢Ñé¹¹Ñé¹ÇèР µÍ¹¹ÕéàÃÒàÃÔèÁ«ÕàÃÕÂʡѺ¡ÒÃáÊ´§ áµèäÁè¶Ö§¢Ñé¹ÇèÒÍÂÒ¡·Ó·Ñ駪ÕÇÔµä§ ¶éÒ¨Ðâ¡ÍÔ¹àµÍÃì¡çÍÒ¨¨Ðà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§¡ÒáӡѺ˹ѧ ÍÒ¨¨ÐÍÍ¡ä»ã¹á¹Ç¹Ñé¹

¾Í¨Ð¾Ù´¶Ö§Ë¹Ñ§àÃ×èͧµèÍæ ä»·Õè¨ÐàÅè¹ä´éäËÁ¤ÃѺ
ÍëÍàÃÒ¡ÓÅѧ¨Ðà»Ô´Ë¹Ñ§á¹Çä«â¤´ÃÒÁèÒ·ÃÔÅàÅÍÃì  ª×èÍ Memory  ¡ÑºÍÕ¡àÃ×èͧª×èÍ “ʺÒÂ´Õ ËÅǧ¾Ãкҧ” à»ç¹Ë¹Ñ§ÅÒǹèФÃѺ

¾Í¨ÐãËé¤Ó¹ÔÂÒÁ¢Í§µÑÇàͧä´éäËÁ¤ÃѺ¤ÃèÒǶ֧µÑǤسàͧã¹á§è¢Í§¹Ñ¡áÊ´§¤¹Ë¹Öè§
growing ¹èР  ¡ÒÃáÊ´§Áѹ¤×ÍÈÒʵÃì¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéµÑÇÅФÃÃͺµÑÇàÃÒ   áÅéÇÁѹà»ç¹ä»äÁèä´é

Courtesy of Ananda Everingham
 

·ÕèàÃÒ˹Ö觤¹  ¨ÐÃÙé¨Ñ¡¤¹·Ø¡¤¹º¹âÅ¡  ã¹á§è¢Í§¹Ñ¡áÊ´§  àÃÒà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§·ÕèÍÂÙèã¹¢Ñé¹áá·Õè¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÊÔè§ÃͺµÑÇàÃÒ á¤èàÃÔèÁµé¹¹èР

¼ÙéÊÑÁÀÒɳì¢Í¢Íº¤Ø³  ¤Ø³ªÁ¾ÙèáÅФسàËÇ »çͺ¾Ô¤à¨ÍÃì ·ÕèªèÇÂàÃ×èͧàºÍÃìâ·Ã ¡Ñº ¤Ø³à¨ÕêºáÅФسàÁè¹ ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·Halo Production Co., Ltd.& Halo plus Co.,Ltd à»ç¹¾ÔàÈÉ·ÕèªèÇÂàÍ×éÍà¿×éÍàÇÅÒ »ÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅзÓãËé¡ÒÃÊÑÁÀÒɳì¤ÃÑé§¹Õéà¡Ô´¢Öé¹ä´é

 

¢èÒÇ͹ѹ´Ò ä´éÃѺ¡ÒäѴàÅ×Í¡à¢éÒÃèÇÁâ¤Ã§¡ÒôÒÇÃØè§áËè§àÍàªÕ¢ͧ»Ù«Ò¹

¢èÒÇ·Õè¤Ò´¡ÒóìÇèÒà¢Ò¨Ðà»ç¹´ÒÃÒâ¡ÍÔ¹àµÍÃì¡è͹˹éÒ¹Õé

   
 

copyrights ©thaicinema.org  (¡ÒùӢèÒÇ仵վÔÁ¾ìµèÍ)

 

Everything you want to know about Thai film, Thai cinema
edited by Anchalee Chaiworaporn google.co.th อัญชลี ชัยวรพร   designed by Nat  ติดต่อเว็บได้ที่  084-1493080
COPYRIGHT 2004 http://www.thaicinema.org. google.co.thAll Rights Reserved. contact: thaicine@yahoo.com
By accessing and browsing the Site, you accept, without limitation or qualification, these copyrights.
If you do not agree to these copyrights, please do not use the Site.